Run for a Slice of English

Iata cateva cantecele care se canta in noaptea de Halloween: Va urez un Halloween fara sperieturi prea mari! Textul cantecului: Five little monsters jumping on the bed.  One fell off and bumped his head.  Mama called the doctor and the doctor said,  "No more monsters jumping on the bed!"  Four little  monsters  jumping on the bed.  One fell off and bumped his head.  Mama called the doctor and the doctor said,  "No more  monsters  jumping on the bed!" Three little  monsters  jumping on the bed.  One fell off and bumped his head.  Mama called the doctor and the doctor said,  "No more  monsters  jumping on the bed!" Two little  monsters  jumping on the bed.  One fell off and bumped his head.  Mama called the doctor and the doctor said,  "No more  monsters  jumping on the bed!" One little  monsters...

Muzzy in tara Gondoland-ului este cel mai bun curs de limba engleza pentru copii de la B.B.C. In cadrul orelor de limba engleza de la gradinita sau camin, eu voi incerca sa fac cate ceva din acest curs, care este foarte agreat de cei mici. Il voi considera ca un material auxiliar, pe langa lectiile uzuale. In consecinta, o sa postez si aici filmulete cu Muzzy, la care am incercat sa fac si o traducere, in limita timpului disponibil. Dvs nu va ramane decat sa testati cele ce am spus mai sus, lasandu-i pe cei mici sa vizioneze, din cand in cand, aceste filmulete.

Let’s count! = Sa numaram! zero = zero one = unu;                                                                six = sase; two = doi;                                                                   seven = sapte; three = trei;                  ...

Let’s count! = Sa numaram! zero = zero one = unu;                                                                six = sase; two = doi;                                                                   seven = sapte; three = trei;                  ...

one = unu;                                                                six = sase; two = doi;                                                                   seven = sapte; three = trei;                          ...

big = mare;     little = mic;      long = lung;    short = scurt;              clean = curat;             dirty = murdar;   tall = inalt;    fast = rapid, iute;                    slow = incet. An elephant is big = Un elefant este mare; An ant is little = O furnica este mica; A cat is clean = O pisica este curata; A pig is dirty = Un porc este murdar;

big = mare;         little = mic;         long = lung;            short = scurt;             clean = curat;                   dirty = murdar;        tall = inalt;   fast = rapid, iute;           slow = incet. What is it? = Ce este acesta/aceasta?                        What is it? = Ce este acesta/aceasta? It’s a spider = Este un paianjen;                                        It’s a hippo = Este un hipopotam; Is it big or little? = Este mare sau mic?  ...

Rain, rain - go away, Come again another day DADDY wants to play Rain, rain go away Rain, rain - go away,  Come again another day MOMMY wants to play Rain, rain, go away Rain, rain - go away, Come again another day BROTHER wants to play Rain, rain - go away Rain, rain - go away,  Come again another day SISTER wants to play Rain, rain - go away Rain, rain, go away, Come again another day BABY wants to play Rain, rain - go away Rain, rain - go away, Come again another day ALL THE FAMILY wants to play Rain, rain - go away

Sa mergem la ferma - material ajutator pentru lectia 1 grupa mica